購物滿$400享免費送貨服務
加入Pet Dollar會藉,賺取積分和享有獨家獎勵。
以下為更詳盡且專業的「PETFONG 智能感應寵物飲水機」介紹,內容全面涵蓋產品設計理念、核心技術、淨水系統及使用體驗,供您參考: PETFONG 智能感應寵物飲水機 為您的愛寵提供純淨、安全與智能的飲水解決方案 產品概述 PETFONG 智能感應寵物飲水機採用304食品級不鏽鋼材質,結合創新智能感應技術與四重淨水系統,專為貓咪和中小型犬設計。該產品通過雙電源供應(插電及內置鋰電池)確保停電或無線環境下也能持續供水,並以循環過濾技術提供新鮮活水,徹底改善傳統塑料飲水機可能存在的水質安全隱患。 主要特點與核心技術 1. 智能感應出水 自動啟動: 當寵物靠近時,內建感應系統自動啟動出水模式,鼓勵寵物自主飲水,有效改善寵物飲水習慣。 雙模式切換: 插電狀態下持續出水,電池供電時則採用間歇式出水,根據不同情境智能調節,避免水資源浪費。 即時提示: 當電量不足或濾芯需更換時,系統會通過紅綠燈顯示,方便使用者及時維護。 2. 雙電源供應系統 插電與無線兼容: 雙電源設計保證停電時亦不間斷供水;內置5000毫安大容量鋰電池支持長達60天的無線續航,滿足各種使用場景。 Type-C快速充電: 配備Type-C充電接口,使充電更快捷便利。 3. 四重淨水循環過濾 多層過濾技術: 初級濾網: 濾芯網孔有效攔截大顆粒毛髮及碎屑。 高密度多孔濾棉: 濾除細小雜質,提升水質清澈度。...
FURPIPI自動寵物餵食器(鏡頭版) 毛皮皮自動餵食器是一款專為現代寵物家庭設計的高端智能餵食解決方案,適用於貓咪與狗狗。這款產品不僅支持定時定量自動投糧,還搭載了5G WiFi高清攝像頭,實現遠程視頻互動和即時語音通話,讓您無論身處何地都能實時查看愛寵進食情況。憑藉先進的網絡連接技術、多重聯網模式以及穩定的信號傳輸,毛皮皮自動餵食器為您提供了一個安全、便捷且高效的寵物喂養管理平台,讓“看得見,才安心”成為現代寵物養護的新標準。只有在插電連線時,餵食器才可連接 App、實現網絡遠程與視頻互動;切換至電池供電時,設備會進入睡眠模式,無法使用 App(但已設定的定時餵食計劃仍會按既定時間執行),且機身無開關或指示燈,此時僅可通過手動按鍵試機出糧或等待預先在 App 中設定的時間自動出糧,日常建議以插電模式為主,以確保功能完整與最佳使用體驗。我們所有的自動餵食器均為在香港安全可靠地操作而設計。每部餵食器均標準配備完全符合香港機電工程署 (EMSD) 安全規格的三腳插頭。為提供更靈活的供電選擇,餵食器亦可透過 USB 方便地充電。 【核心功能與技術亮點】 超穩定5G WiFi連接 採用5G與2.4G雙頻WiFi技術,5G頻寬更大、干擾更少,確保信號穩定,傳輸速度快。即使在網絡環境複雜的情況下,也能保持連線不中斷,讓您的餵食計劃準時執行;此外,即便掉線,系統仍可依據本地餵食計劃自動出糧,絕不影響寵物進食。 高清廣角攝像與遠程互動 內置110°可調廣角高清攝像頭(可上下調整30°),以1080P高清解析度實現全天候直播,不論是白天或黑夜(配備紅外夜視和LED補光燈)都能清晰捕捉寵物動態。 支持實時視頻錄制和免費視頻回放,並提供語音通話功能,讓您隨時與愛寵互動、安撫牠的情緒,真正做到“想它就叫它”。 多聯網模式與靈活連接 提供藍牙、二維碼及熱點等多種聯網方式,讓連接變得更加簡單方便;同時支持5G和2.4G雙網絡適配,用戶可根據實際需求自由選擇,實現快速、穩定、廣覆蓋的聯網體驗。 高效定時定量與防卡設計 採用先進的餵食算法,確保每次出糧準確無誤;分糧系統經過優化設計,即使面對直徑高達15mm的大顆凍乾食物也能順暢出糧,不會出現卡糧現象。 出糧口採用雙層膠圈密封設計,完全杜絕縫隙,實現防潮防蟲,保持食物新鮮。 長效續航與無線自由 採用高容量鋰電池(需另購3節1號鹼性電池),續航能力高達180天,即使在無線供電狀態下也能確保長時間穩定運行,讓您外出無憂。 雙電源模式確保即使斷網或停電,餵食器也能根據本地備份的餵食計劃正常出糧。 智能App高效管理 專屬APP提供直觀操作介面,支持餵食計劃定時定量設置、進食記錄查看、糧倉缺糧及乾燥劑提醒,讓您一目了然地掌握寵物的進食狀況。 用戶可根據寵物健康狀況定制專屬“胖胖”餵養計劃,調整少吃多餐的比例,改善寵物不規律進食習慣,預防相關健康問題。 人性化設計與便捷清洗...
從Pets Thing網站訂購任何組裝產品之前,請仔細閱讀相關服務條款。 六合一玩具:集 貓窩、貓爪柱、貓吊球、逗貓棒、貓爪墊、貓滾球 於一身 一體多趣味.吸貓有魔力逗貓棒、轉盤滾球一體兩用,適合多貓共玩。18%成材率.匠造每根立柱繁瑣精細的成材工藝,30%珍貴木材最終約取用60%,不吝成本,打造貓咪健康樂園。寬敞貓窩.肥貓無憂貓窩採用籐編編織而成,透氣不悶熱,加大設計,肥貓無憂。雙層底板.有料更穩固採用多層橡膠木打造而成,加厚加大設計,增加穩固性,邊角圓潤打磨。天然劍麻.耐磨耐抓緊密劍麻材質纏繞,貓咪好抓不掉屑。透明太空艙.貓咪姿態看得見間360°高透光率,輕鬆觀察貓咪酣睡姿態,凹形設計,貼合貓咪曲線,舒適睡覺。產品參數 產品材質:橡膠木、劍麻藤、牛皮紙繩 貓爬架尺寸:45 x 40 x 75cm 尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 請量度清楚所需呎寸,恕不接受購物後因貨品尺寸不符而作換貨、退貨或退款理由。 基於尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明 如有任何爭議,毛孩物語Pets Thing將保留最終決定權。
【便攜輕巧】這款室內便攜式狗圍欄可以快速設置並在幾秒鐘內折疊,方便攜帶和存放,無需組裝。重量輕但耐用,非常適合旅行、露營。 【耐用且出色的通風】這款狗欄室內由 8 個透氣網狀面板和兩個門組成,為您的寵物提供更好的氣流。兩個拉鍊門為您的寵物提供方便的進出通道。採用全新升級的六角形結構網格,可鎖拉鍊,寵物不易被咬碎。寵物圍欄上還有兩個配件口袋、一個水瓶口袋和支架。 【可拆卸頂部和底部及防水底部】這款室內小狗圍欄的頂部可以透過拉鍊拆卸,以便您可以清楚地看到您的寵物。底部塗有防水PVC層,方便清潔。由耐用的品質和防水材料製成,使其成為適合貓或小狗的室內狗狗圍欄。 【用途廣泛】重量輕但堅固,使這款便攜式寵物圍欄非常適合旅行、露營,適合貓、兔子、小貓、兔子等。 產品參數 材料: 強力牛津布、透氣面料、網格袋 尺寸:M碼 92cm直徑 x 53cm高;2.85kg重;建議寵物重量18kg或以下 L碼 117cm直徑 x 72cm高;4.2kg重;建議寵物重量30kg或以下 基於尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明
高端木材、經久耐用矮腳貓專用貓爬架 從Pets Thing網站訂購任何組裝產品之前,請仔細閱讀相關服務條款。 縮短間距.專為矮腳貓設計層高均小於20cm,確保矮腳貓可以輕鬆上下,隨意玩耍。 立式旋轉樓梯.輕鬆攀登旋轉樓梯設計,矮腳貓輕鬆攀爬,不費力。 18%成材率.匠造每根立柱繁瑣精細的成材工藝,30%珍貴木材最終約取用60%,不吝成本,打造貓咪健康樂園。 雙層底板.有料更穩重寬敞大貓窩.肥貓無憂採用多層橡膠木打造而成的,加厚加大設計,增加穩固性,邊角圓潤打磨。 居隅一角.不佔空間體積小巧,放置角落,不佔空間。 透明太空艙.貓咪姿態看得見間360°高透光率,輕鬆觀察貓咪酣睡姿態,凹形設計,貼合貓咪曲線,舒適睡覺。 產品參數 產品材質:橡膠木、亞加力、牛皮紙繩 貓爬架尺寸:55 x 55 x 133cm 編織貓窩直徑:40cm 座地豪華貓窩:40 x 30cm 尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 請量度清楚所需呎寸,恕不接受購物後因貨品尺寸不符而作換貨、退貨或退款理由。 基於尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明 如有任何爭議,毛孩物語Pets Thing將保留最終決定權。
2門開關・連籠頂 標準版已連吊床x1、籠頂x1、層板x1、門閘x2 簡潔百搭適合各種家居風格,IRIS簡約寵物圍欄。兩色可選・百搭家居簡約造型,柔和配色,匹配多種家居環境。日本生產工藝樹脂木紋框架:樹脂木紋,防啃咬防水易清潔。大空間住得舒適加長加寬設計,愛寵自由活動。底盤可水洗易清潔推拉門設計,輕鬆開關不佔地方。打開天窗與愛寵互動籠頂可做天窗,還可以防止逃走。 安裝簡單,省水省力簡單幾步即可安裝完成: 圍欄組裝 在四角安上固定栓 關注細節,成就品質推拉門:滑軌式開閉,不佔空間、輕鬆開關。門鎖:安全鎖開關方便。 產品參數 配件:吊床x1、籠頂x1、層板x1、門閘x2 質料:線材、PP、ABS、樹脂木紋框架 尺吋:90 x 60 x 120cm 閘門尺吋:34 x 49cm 層板尺吋:38.7 x 55cm 重量:15kg 寵物:貓 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明 注意事項 請量度清楚所需呎寸,恕不接受購物後因貨品尺寸不符而作換貨、退貨或退款理由。 以上問題並不影響箱體構造以及正常使用。請在下單之前,確認可接受相關風險後再下單。由於大型塑料箱體,倉存、包裝都非常複雜,而且運輸成本高、有一定的破損風險,所以出售後恕不接受以該理由退換貨品,感謝您的理解,請謹慎下單! 關於尺寸頁面中標注尺寸為產品外圍尺寸,實物可能有1-3cm誤差,僅供參考。 關於色差因拍攝燈光及每個顯示器不同,圖片回存在不同層度色差,請以實物為準。 因寵物撕咬、抓撓、舔咬等行為造成的破損、生鏽等問題,屬於非質量問題,不予以退換,破壞力強的寵物慎重考慮,請您諒解。...
貓咪吊床窗戶玻璃吸盤式陽台貓爬架貓窩曬太陽太空艙窗台懸掛 吸盤可貼在 平整不透氣的面板玻璃/瓷磚/ 噴漆木板/石材 多種組合10 KG超強承重環保實木全景視野 定制加厚 加強吸力防止長久老化可反復使用 上下吸盤支撐 長期臥躺不下垂吸盤上下大面積分布受力均勻 使用更穩固更耐用 加大背板面積 加強支撐承重受力面積大承重更穩固 三角支撐 結構穩定不易晃側板採用三角板支撐更穩固不易晃 天然松木堅固耐用0甲醛 無異味 穩固又耐用1.5cm全實木 堅固更耐用健康環保無甲醛 加寬站腳面積 給足貓咪安全感透明材質盡情享受全景日光浴 大床面設計 盡享日光浴加大床面睡舒適躺臥 足不出戶就能享受日光的暖陽 多種組合方式 靈活搭配貓吊床/跳板/雙邊柱/太空艙 貓咪吸盤式吊床窗戶玻璃選購建議指南 尺寸 商品名稱 40cm...
在這個客廳場景設計中,我們運用了重復的設計語言 創造出一種獨特而和諧的統一感通過對相同元素的精心排列與組合 呈現出一種簡約而不失豐富的美感。 自然原木系列・掛壁上牆貓爬架貓樹貓跳台傢俬 為貓咪獨特設計嘅跳台,大大小小嘅貓咪都可以瞓喺加厚嘅版材上,承重力非常足夠,可以穩陣咁抓住自然劍木之處,擴闊左貓咪可以玩嘅空間同視野。 從Pets Thing網站訂購任何組裝產品之前,請仔細閱讀相關服務條款。 實木多功能設計懸浮設計,巧妙利用牆壁空間。品質最好鞏固穩陣、加厚耐磨、方便安裝、實木板材。健康自然歐盟認證木材,環保無味、結實耐用,顏色簡樸,容易襯到唔同屋企嘅色調同傢俬。 鑽牆安裝教學圖解 底板水平貼於牆面用鉛筆在畫好連接孔的位置標記,使用沖擊鑽在牆面上鑽8mm直徑的孔 將高強度膨脹管釘入牆孔內 用螺絲將底板連接到牆面的高強度膨脹管上 擰緊螺絲,安裝完成 產品參數 質料:實木原木 配件:8件 連螺絲、螺絲膠塞,不包安裝 尺寸:預留尺寸240x140cm 基於尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 圖片只供參考,一切以實物為準 產品需自行拼砌及安裝在牆上,購買前請慎重考慮清楚 安裝需用上電動螺絲批、電鑽等工具,因環保關係,不含木板組裝說明書,如覺得安裝有難度,建議加購我們的安裝服務 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明
貓咪滾輪跑步機寵物狗健身減肥貓爬架靜音滾筒式實木玩具運動跑輪 愛寵小症狀主人大難題貓咪長時間缺乏運動會導致體質變虛弱骨骼發育不良情緒低落壓抑 貓咪跑步機肆意運動 暢快奔跑靜音升級|安全鎖扣|穩固承重 靜音跑道與實木多層工藝板 的融合設計環保實木多層板圓潤邊角打磨精品耐磨五金件安全環保匠造 檢測數據驗證品質E1級板材所檢項目符合檢測機構標準 打開即用 環保才放心 在家也能盡情奔跑INGENUITY POLISHING圓形循環靜音跑道 匠心設計精心打磨鎖定裝置 安全防護TPE靜音滾輪 無噪耐磨 全新升級底座貼合設計INGENUITY POLISHING穩定加倍 拒絕晃動 微縫隙,不再擔心夾爪爪安全的才是靠譜的 貓咪運動跑步機・寵物靜音滾輪跑步機選購建議指南 型號 包裝尺寸 重量 S號 84cm*31*15cm 13.5KG M號 93cm*32*15cm 15KG L號 106cm*33*15.5cm...
全手工針織,一針一線產量不高。 供應商會做一些存貨但是不會很多,有可能要等幾天發貨。 但是戴起來真的好可愛,超級喜歡的。 貓狗通用哦,寵物用品不退不換,記得看好尺碼,大一點好過小一點。 雖然是圍兜,但是用做作頭套也好看。 主要是量脖圍,如果不方便參考體重也可以。 注意:因不同批次毛線可能有少許色差,所以不同次購買可能有一些色差,同次購買的我們都會盡量發一樣的,純手工不同做的,針線鬆緊和測量手法不同可能有少許誤差2-4cm屬於正常。 選購建議尺寸指南 圍兜尺碼 適合頸圍 參考重量 參考寵物類型 S 約20-26cm 約1-3kg 頸細的貓咪、體型細的約瑟爹利、魔天使、貴婦、比熊、松鼠狗、西施、芝娃娃等寵物 M 約26-36cm 約3-5kg 大肥貓、泰迪、貴婦、史納莎或未成年的其他中小型狗等寵物 L 約36-46cm 約5-15kg 哥基、老虎狗、柴犬、西高地白爹利、貝靈登或未成年的其他中大狗型等 產品參數 質料:全手工針織 基於尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明
小鹿掛門貓爬架,無需鑽孔 直接掛門、慳位慳時間 適合香港細小房型 可掛在門前/ 門後/ 櫃側/ 架側 增加貓貓活動空間 掛鈎闊度4.8cm,這個厚度以內的門都可以使用 掛鈎本身的鈎子是2.5mm厚,門縫中間的空隙需有2.5mm以上才可以用 穩固不搖晃・多貓可共用結實牢固,攀爬更放心 滿足貓咪登高習性沒有貓咪能拒絕高處誘惑 靈活擺放・不受限制哪裡方便掛哪裡 掛衣櫃 掛牆上 掛窗戶 纏繞劍麻繩磨爪解壓,不易飛屑 承重力強・不易變形加厚板材、大肥貓無憂 組裝簡單・不傷傢具頂部硅膠防護 安裝更簡單僅需20分鐘就可將跳台安裝好。 產品參數 整體尺寸:60 x 25 x 150cm 每個跳台長度43cm,闊23cm 產品重量6.3kg 加包裝6.9kg...
高端木材、經久耐用矮腳貓專用貓爬架 從Pets Thing網站訂購任何組裝產品之前,請仔細閱讀相關服務條款。 縮短間距.專為矮腳貓設計層高均小於20cm,確保矮腳貓可以輕鬆上下,隨意玩耍。 立式旋轉樓梯.輕鬆攀登旋轉樓梯設計,矮腳貓輕鬆攀爬,不費力。 18%成材率.匠造每根立柱繁瑣精細的成材工藝,30%珍貴木材最終約取用60%,不吝成本,打造貓咪健康樂園。 雙層底板.有料更穩重寬敞大貓窩.肥貓無憂採用多層橡膠木打造而成的,加厚加大設計,增加穩固性,邊角圓潤打磨。 居隅一角.不佔空間體積小巧,放置角落,不佔空間。 透明太空艙.貓咪姿態看得見間360°高透光率,輕鬆觀察貓咪酣睡姿態,凹形設計,貼合貓咪曲線,舒適睡覺。 產品參數 產品材質:橡膠木、亞加力、牛皮紙繩 貓爬架尺寸:80 x 40 x 60cm 太空艙直徑:30cm 編織貓窩直徑:40cm 貓窩直徑:35cm 尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 請量度清楚所需呎寸,恕不接受購物後因貨品尺寸不符而作換貨、退貨或退款理由。 基於尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明 如有任何爭議,毛孩物語Pets Thing將保留最終決定權。
全手工針織,一針一線產量不高。 供應商會做一些存貨但是不會很多,有可能要等幾天發貨。 但是戴起來萬聖節真的好可愛,超級喜歡的。 貓狗通用哦,萬聖節寵物用品不退不換,記得看好尺碼,大一點好過小一點。 雖然是圍兜,但是用做作頭套也好看。 主要是量脖圍,如果不方便參考體重也可以。 注意:因不同批次毛線可能有少許色差,所以不同次購買可能有一些色差,同次購買的我們都會盡量發一樣的,純手工不同做的,針線鬆緊和測量手法不同可能有少許誤差2-4cm屬於正常。 選購建議尺寸指南 圍兜尺碼 適合頸圍 參考重量 參考寵物類型 S 約20-26cm 約1-3kg 頸細的貓咪、體型細的約瑟爹利、魔天使、貴婦、比熊、松鼠狗、西施、芝娃娃等寵物 M 約26-36cm 約3-5kg 大肥貓、泰迪、貴婦、史納莎或未成年的其他中小型狗等寵物 L 約36-46cm 約5-15kg 哥基、老虎狗、柴犬、西高地白爹利、貝靈登或未成年的其他中大狗型等 產品參數 質料:全手工針織 基於尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明
開心加粗貓抓柱系列・純實木多功能貓爬架 天然原橡木夠分量更穩固質地堅實、耐磨損厚重沈穩、不易晃動不易變形、不易霉變 從Pets Thing網站訂購任何組裝產品之前,請仔細閱讀相關服務條款。 大空間不佔地 5大優勢 彰顯品質好爬架更安全 5大優勢、彰顯品質: 優選橡木 穩重不晃 耐磨耐抓 玩睡一體 不佔空間 權威機構檢測、產品檢驗報告通過專業機構檢驗認證,讓您使用更放心,質量品質保證,做再多的廣告,不如實實在在的檢測。牛皮紙繩耐抓不掉屑原橡木承重力強 全曲線切割圓潤防磕碰,純淨百搭雙層加固底板・不易變形厚重的底板採用雙層加固的加工工藝。手工打磨、整架無直角 不傷貓爪細節無小事,圓角更安全。實力用事實說話每個細節都為你想的更周到10cm原木立柱更穩,夠安全。透明太空艙加大尺寸,高強度邊框,承重高達20kg以上。42cm 直徑超大貓窩可拆卸/四季可用大空間貓窩攀爬無憂厚實實木大貓窩,貓咪快樂玩耍。幼貓,矮腳貓也能適用 體驗攀爬樂趣。天然實木・自然痕跡紋理疤痕不一致,屬於正常現象,不屬於質量問題。UV木板保護漆(力架)(只限塗上木板保護漆款)UV光固化水性木器漆全部採用水性光固化材料製成,產品無毒無味,安全環保,質量優良。UV光固化木器漆不含任何揮發性溶劑,塗膜光照乾燥固化時,所有成分都聚合交聯固化,固含量百分之百,無VOC排放,無環境污染。UV光固化水性木器漆、是以水溶性光固化樹脂為主要原料,以水為稀釋劑,加入多種肋劑製成。以水為稀釋劑,可以改善木器漆的粘度和流變性,產品無毒無味,不燃,人寵無害,使用操作安全。 加上UV木頭保護漆後,更加防潮防霉,更易打理,更加具有光泽感,而且人寵無害。 產品參數 產品材質:橡木實木 貓爬架尺寸:160 x 60 x 40cm 太空艙直徑:30cm 方型大貓窩:50 x 30cm...
過年的飾品合集,簡簡單單搭配新年衣服更加喜慶和洋氣,還有圍兜喜慶帽子搭配更有年味! 但是戴起來真的好可愛,超級喜歡的。 貓狗通用哦,寵物用品不退不換,記得看好尺碼,大一點好過小一點。 雖然是圍兜,但是用做作頭套也好看。 主要是量脖圍,如果不方便參考體重也可以。 注意:因不同批次毛線可能有少許色差,所以不同次購買可能有一些色差,同次購買的我們都會盡量發一樣的,純手工不同做的,針線鬆緊和測量手法不同可能有少許誤差2-4cm屬於正常。 選購建議尺寸指南 圍兜尺碼 適合頸圍 參考重量 參考寵物類型 S 約20-26cm 約1-3kg 頸細的貓咪、體型細的約瑟爹利、魔天使、貴婦、比熊、松鼠狗、西施、芝娃娃等寵物 M 約26-36cm 約3-5kg 大肥貓、泰迪、貴婦、史納莎或未成年的其他中小型狗等寵物 L 約36-46cm 約5-15kg 哥基、老虎狗、柴犬、西高地白爹利、貝靈登或未成年的其他中大狗型等 產品參數 質料:全手工針織 基於尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明
全手工針織,一針一線產量不高。供應商會做一些存貨但是不會很多,有可能要等幾天發貨。但是戴起來真的好可愛,超級喜歡的。貓狗通用哦,寵物用品不退不換,記得看好尺碼,大一點好過小一點。注意:因不同批次毛線可能有少許色差,所以不同次購買可能有一些色差,同次購買的我們都會盡量發一樣的,純手工不同做的,針線鬆緊和測量手法不同可能有少許誤差2-4cm屬於正常。 產品參數 質料:全手工針織 基於尺寸全以人手量度關係,可能存有微小誤差,請以實物為準 中國製造,或內含中文簡體包裝及說明